西尔维奥是国际足球训练师，不同的是，他的足球队成员都是流浪汉，他带领这些流浪汉健身、跑步、踢球，他想带着他的球队参见巴西世界杯流浪汉世界杯。但是他们的训练用地被海尼斯投资公司征收了，他们想在那给顾客建停车场，于是希望赶走流浪汉们。丹妮作为西尔维奥的代理律师，在双方僵持不下时，想到了用运动比赛的输赢作为这块地使用权去留的解决办法。同时，丹妮自己的情人思文似乎也有事对自己有所隐瞒。