Jack不惜一切代价追踪最后的线索。Kate Morgan得知自己丈夫的真相后，情绪一度失控。Audrey也情绪激动地当面质问Boudreau为何口是心非、表里不一。更糟糕的是，恐怖威胁的范围再度扩大，潜在的破坏性达到前所未有的高度。