尼克疯狂招募新员工，隐瞒公司资金快要断链的实情，这让罗纳德十分不满。伊兹去了男友的妈妈家，受到古巴人特有的热情接待，但她心里却并不平静。