包括达芙妮在内的一些聋哑学生为了留住卡尔顿而进行了抗议，董事会同意留下了卡尔顿，但也向其中加了一半正常学生，高三的第一天达芙妮就和share有了争执，在达芙妮需要服从社会服务令去一所免费医院做志愿者的时候，发现她的车轮胎的被故意毁坏，情急之下，只能让约翰送她去，因此，向jurge报道的时间迟到了，收到了J的教训，这时坎普救了她，而她错过了最后一趟公交车，坎普和达芙妮进行了交流并把她送回了家，回到家就向托比哭诉她和约翰的关系，而且达芙妮觉得总有一天约翰会抛弃他们，托比安慰她，提起了以前他们打球的事，为了挽回和约翰之间的父女情谊，达芙妮决定重新举办篮球社团，但向梅蒂洛克教练申请共同使用篮球场是遭到了婉拒，为此伤心时托比提出如果她实在想的话，他可以当教练，因为他对现在自己的情况感到很烦躁，于是，他们达成了协议。而贝在和泰分手后，决定好好学习艺术，和上课迟到的Tank成了上课的搭档，，为了完成老师留下的作业，贝去Tank打工酒吧，巧遇了她的朋友玛丽贝斯，询问玛丽贝斯泰是否问起过她，显然…于是她借酒消愁，准备和一个帅男孩发生关系，却在关键关键时刻被Tank阻止了，贝伤心的向他哭诉她和泰的事情，最后，贝叫了达芙妮接她回家。达芙妮的母亲凯思琳在发现她当初抱错孩子后，有了一些精神问题，瞒着约翰去看了心理医生，她现在对东西没有了兴奋，也在习惯着改变，回去路上，踢踏舞引起了她的注意，在哪里她认实了伦佐，伦佐问凯思琳是否愿意去鼓乐聚会，因为她还要去慈善晚会就拒绝了，但她回家就问约翰自己是否可以不去慈善晚会，而约翰求凯思琳陪他去，凯思琳说这是最后一次，约翰勉强答应了。瑞吉娜的老板交往了一个男朋友要去伦敦，走之前会把公司卖掉，瑞吉娜感到很可惜，因为她好不容易找到一个感兴趣的工作，贝提议瑞吉娜其实可以买下那个公司，当她向安杰洛提这个建议时，安杰洛很生气，说他为了她放弃了很多，这要持续到什么时候，他们就吵起来了，安杰洛这样，是因为之前芭芭拉的女儿让他加价，并且让他在下周二之前转钱给她，后来，安杰洛还是和瑞吉娜和好了。