第二天亚克里斯一直试图联系谢尔比(乔安娜·布拉迪 饰)，但是一直联系不上。她还查到了昨天那辆车的租赁者，是一个叫马克·雷蒙德的人，查看资料，却发现这个人是哈斯！但是哈斯已经失踪好几个月了，他的母亲说他参加一个卧底行动，只有她知道他在哪儿。看来必须得找到哈斯才行。瑞恩(杰克·麦克劳克林 饰)和尼尔麦趁亚克里斯不在查看了她的电脑，发现她在调查哈斯，不明白她为什么这么做。因为受到瑞恩的怀疑，亚克里斯没有很多的自由，因此她说服了双胞胎妹妹蕾娜来帮忙。亚克里斯借机将尼尔麦缠住，而蕾娜则假扮她的姐姐向瑞恩套话。尼尔麦发现端倪向瑞恩发送信息，瑞恩知道了蕾娜假扮的事，蕾娜让亚克里斯赶紧离开。　　亚克里斯走在街上，克莱尔议员找到她，带她去见哈斯。天哪，原来哈斯一直被他的母亲囚禁在家里，他还染上了毒瘾。因为马上就要举行选举，她不能把她的儿子送去戒毒所。哈斯一直很内疚自责，因为他的父亲为了救他而死在指挥所里，他一直忘不了那一刻，他一直想要自杀！亚克里斯请求他快快振作起来，帮助她找到那个炸弹客。哈斯拒绝了，而且他的母亲也不允许他离开。克莱尔因为要开会离开了，亚历克斯也需要离开。天黑了，亚历克斯正准备离开，可是哈斯突然出现了，他要帮助亚克里斯，刚刚的话不过是说给他妈妈听的。亚历克斯高兴极了，但是在亚历克斯看不到的地方打了一个电话说：她已经上钩了，我们正准备离开。看来哈斯没有那么简单。　　匡提科联调局学院。在学员们离开之前学校组织他们做了一次体检，大家都没有问题。在离开之前，学员们为了以后的工作准备要申请权限，两两一组填写调查问卷，上级将会审核，如果没问题就能获得权限。审查结果出来了，谢尔比，李，蕾娜，德鲁他们因为某些原因没有通过，将要进行二次审查。另一边，哈斯和威尔在为威尔打入系统教做最后的准备，可是李发现了他们的不对劲。她偷偷潜入他们的房间，发现威尔要加入系统教，她认为这时哈斯教唆的，哈斯想要害威尔！谢尔比和李在一起讨论没通过审核的事，李将她对哈斯的怀疑说了出来。谢尔比生气地找到奥康纳说哈斯没有脱离系统教，他也应该受到惩罚。奥康纳不明觉厉，说谢尔比没通过是因为萨尔不关哈斯的事。　　而德鲁没通过是因为他发表过不利于橄榄球联盟的言论，李是一位她雇佣过外籍兵团，而蕾娜则是因为她是伊斯兰信教徒。当然最后他们的审核都通过了，除了李，实在是没有办法。李发现哈斯并没有收手还在蛊惑威尔，于是她向系统教打了一个匿名举报电话。哈斯找到李问她做了什么，她毫不避讳的说她举报了哈斯。可是威尔已经去参加入会仪式了，他有危险！哈斯连忙赶去系统教总部，发现威尔被人架着。教会的人要求哈斯自证清白，要他打威尔，狠狠地打，哈斯无奈只好照做。威尔被打得奄奄一息，这时谢尔比赶到了。李告诉了她，她跟着哈斯来的。教会的人将哈斯带走了，谢尔比看到威尔浑身是血地躺在那里。