深夜，山田服毒自尽，他临死前将一首古诗告诉了林璇(秦海璐 饰)：“人生五十载，天下里面，有如梦幻一般，得到一次生命，还有不死的人吗？”还是这个深夜，林璇悄悄地卸下了芥川枪中的子弹，随后在另一间房里，又按动着发报机，把这首古诗发给了向亦鹏(李光洁 饰)。