Joanna、Freya和Wendy重历她们的一个「往世」，她们只有在这里才能找到一件强大而危险的武器，从而彻底摧毁Nikolaus。在东区，Nikolaus已经做好了战斗准备，对他毫无怀疑的Ingrid始终陪伴在他身边并试图与他培养爷孙感情。与此同时，Dash发现了一夜情对象的真实身份，他感到颇为惊讶。Killian竭尽全力打破他和Freya的悲剧宿命。