红菱(许还幻 饰)申请回到电影团，李处长(萨日娜 饰)派电影团前往前线拍摄纪录片。欧阳向胡猛子(郭晓小 饰)道歉，并问他为何不写信给家人，胡猛子态度蛮横，欧阳不解。来到战场，红菱前往指挥部申请进入前线拍摄，分享者电视，遭到陈嘉旭的反对，但欧阳和文中毅然闯入了前线。欧阳、文中跟着一团部队攻击了敌军的给养部队，两人却失踪了。胡猛子找到了两人，却被日军抓走。欧阳假扮日军扣押文中混入了日军的碉堡。