警局缉毒部队长请求夏洛克帮忙突袭一个毒品交易场所魔鬼屋，他们想在那里拿到一些东西。探员莱恩·邓宁在这个毒品交易场所当卧底，邓宁给他们提供了一条很重要的情报，毒品头目电脑中有保存着完整的毒品活动记录，他们想要拿到这个，然后就可以顺藤摸瓜找到毒品来源，进而消灭他们。但由于这个魔鬼屋防卫森严，若警察直接闯进去，这条线索就会断了，因此缉毒队想要夏洛克找到办法让邓宁有足够的时间进去把整台电脑搬出来，或许可以找到那些记录。夏洛克约了邓宁出来见面，一方面是为了见一见他，另一方面是需要他再多一点提供魔鬼屋里面的情况。可是没过多久邓宁却被杀害了，他们在邓宁的办公室发现了一个录像，发现了邓宁是被同伙杀害的，本来邓宁想要利用这个录像假死，因为他已经成为了一个真正的毒品贩子，不想继续为警局服务了。从录像中夏洛克最终找到了杀害邓宁的凶手，哈根警探为了自己的利益而杀害了邓宁。