俭禧与建邦重签新合约，建邦可得「中国小子」纯利之一半。但建邦初出粮时比原本底薪还少，正云遂借钱予建邦供楼。美珠着建邦邀翠儿回家吃饭，翠儿赴约，心情紧张。席间，慧中突然肚痛，建国忙送她入医院，结果慧中产下一女儿。永发等欣喜不已，对慧中关怀备至，慧中亦被感动。正云在建邦鼓励下向淑娟永婚，淑娟犹豫，永发等劝淑娟切勿错过良缘，淑娟终含羞答允婚事。「中国小子」十分畅销，建邦兴奋万分，结果第一期「中国小子」分红后，建邦竟赚到廿余万。