万圣节又称作“同性恋的圣诞节”，于是Sabrina让Jimmy去陪她最好的同性恋好友及其情人。Jimmy有点害怕，于是让Burt事先去当地的同性恋酒吧“侦察”。Burt去同性恋酒吧的次数过于频繁，令Virginia产生怀疑：他是不是喜欢上那地方了？！Virginia在万圣节之夜穿上游戏服尾随Burt来到那家酒吧，结果……