尼尔请求彼得终止自己的刑期，撤销对自己的判决。为了揭发一个腐败的股票交易员沃思的罪行，彼得请求休产假的戴安帮他执行一项卧底调查任务。在戴安的协助下，FBI顺利逮捕了沃思。蚊子帮戴安照顾孩子，竟悟出了法典中留下的符号所代表的是一系列数字。蕾切尔越狱来到尼尔家中，她听到蚊子在电话中尼尔发现了钻石的线索……