叶菜病情恶化，奈绪把她接回家度过余下的生命。继美用零花钱买了车票偷偷一人从室兰跑来东京与奈绪团聚，奈绪欣喜之余又为她担心。芽衣诞下一名男婴，藤子向奈绪报喜却得知叶菜去世的消息。奈绪向继美承诺一定会在她长大后与她重逢，继美与叶菜告别后被奈绪送回室兰。奈绪写了一封信送给12年后的继美，两人在乡间小路上温情告别。