Jones和Nikita仍旧在寻找内奸，Veytoss，处里新的网管，非常能干对任务的预计非常精确，他认为Michael就是内奸但Nikita坚持Michael已经再上一次任务中死去了。另一方面，头和Nikita势成水火，头让Jones把Nikita带走未果就在Nikita执行任务的时候撤走后备试图让Nikita死在任务里。两人为了这件事彻底反目，都要求不是他死就是我活，两个里只能活一个。头告诉Jones是Nikita在Michael的任务中救了他，Nikita干脆承认了，但她认为Michael做这些只不过是为了重回一处，这样他就能找回自己的儿子Adam了。Jones烦不胜烦终于决定送头上西天，他在头做的飞机上动了手脚，但是头还是从坠毁事故中幸存下来等到了Nikita的救援。头发现Quinn在他的电脑里设置的bug，认为Quinn就是内奸，但是Quinn不是恐怖组织派来的内奸而是Jones和中心设下的暗桩。而在恐怖组织这边，他们不知从哪里得到情报获悉Michael有一个儿子，他们决心找出这个孩子来制约Michael。