丹尼和阿奇在足球队聚会上针锋相对，阿奇冲动之下说出自己毒害队友一事。泰勒继续追求乔，乔与他发生了关系。蕾西从菲比口中得知，瑞金娜曾被一位来自康涅狄格州的车主抓伤。私人调查员罗西发现了杀死瑞金娜的凶器，并在上面找到了丹尼的指纹。警方抓捕丹尼，丹尼逃走。苔丝得知案件获得新线索，她致电维克拉姆寻求帮助。