新男友受伤，瓦伦蒂娜请来雷米救助，新旧男友之间气氛略显紧张。卡门英勇的行为上了电视她乐在其中，而斯宾塞却被离婚之事搞得焦头烂额。雷米外婆突发冠心病入院，雷米母意识到自己还是很在乎母亲的。尼克昏睡中道出自己曾经杀人的事儿，马莉索因为尼克的不坦诚而决定要离开他。肯尼在罗西的提醒下得知雷吉转移自己财产，他开始维护自己利益。与此同时，雷吉转而讨好罗西。