特克迫切地想与卡拉结下永久的约定，他邀请卡拉共进晚餐，并把订婚戒指放入香槟酒杯，但是他的计划被卡拉母亲的电话打断了：卡拉的姨妈玛丽突然去世了。匆忙离开的卡拉没有喝下香槟酒，而是连戒指一起倒入了水沟。　　更糟糕的时候还在后面，特克去看望5岁的小病人拉尔夫，这个孩子喜欢把除了食物之外的任何东西塞进嘴了，特克把失而复得的戒指放在托盘里，却被拉尔夫一口吞下。特克试图哄骗他吃下滑肠的麦麸饼，但是这招数显然没能奏效。在卡拉去芝加哥参加葬礼前，特克匆忙地提出求婚，惊讶的卡拉表示她还需要时间考虑。　　伊丽亚特受够了在洗手间换衣服的窘困，但建立女更衣室的建议被卡尔索否决了。伊丽亚特发动护士们穿着便装上班，成功迫使卡尔索把一间新办公室变成了女更衣室。