中村一郎(于震 饰)准备以史密斯为诱饵，给突击队设一个局中局，让他们自投罗网。突击队员们化妆成民间劳军演出队来到了医院。藤原刚和蝴蝶(刘雨欣 饰)开始表演，牵制住日军伤兵。书生安置炸弹，冷锋(唐文龙 饰)在对面楼顶负责狙击。众人救出了史密斯，并且把医院炸成了火海，岩本(矢野浩二 饰)被埋在废墟里……正当突击队员们兴奋地期待特赦之时，陈一鸣(庹宗华 饰)却表示，还有一项任务没有完成。众人愤愤不解，只有书生心知肚明，这一项任务就是暗杀中村一郎。他警告陈一鸣，如果以蝴蝶的孩子相威胁，让蝴蝶杀了中村，蝴蝶会选择自杀。陈一鸣带着队员们仔细侦查了日本在南京的政府机关大楼，众人一致认为只有适合狙杀。