《晚间新闻》组织了第一次讨论会，在McHale的带领下新重组的《晚间新闻》逐渐走上正轨并融入新元素，MacKenzie在挖角Sloan Sabbith到节目客串讲解时暴露了自己对Will真实的想法，而误发的邮件更是如深水炸弹震惊媒体同事。本集新闻题材聚焦美国亚利桑那州对非法移民执法措施的颁布，由于缺乏经验，新团队遇到了第一次挫折，年轻的团队能否接受挫折，直面打击？