北斗约虎女共进晚餐，席间表示要带她远走高飞，并希望通过她将收集到的关于王虎的证据交给李奥探长。而此时已从电视报道中得知熊猫超人死去消息的小语早已泣不成声，而潘达的突然出现令其转悲为喜。原来这一切都是潘达与阿介的计划。阿介在与潘达的对决中，早先被植入的芯片突然自动销毁，意志恢复正常的阿介便与潘达商定自己回到狂天集团继续做卧底。阿介回到狂天集团后，准备救俐亚与老伯，但阴差阳错却被钱鼠救出。李奥探长在拿到虎女提供的线索后，马上派人向狂天集团总部杀去。谁知王虎一伙提前得知警方抄底消息，在众人掩护下顺利逃脱。李奥的此次突然行动最终以带走一群狂天集团的马仔而告终，很是愤懑。