霍啸林(杨志刚 饰)兄弟俩从码头上挣的钱被恶霸黄麻子(陶吉新 饰)的手下劫了去，霍啸林与黄麻子的手下大打出手，杀了人。就在霍啸林即将丧命之际，被大龙商行的老板管子坤(侯传杲 饰)所救。霍啸林被管子坤送进了洋医院，同一个病房的正是在战场上受伤昏迷的赵舒城(于毅 饰)。美丽善良的护士玛利亚(刘芊含 饰)敬佩赵舒城，但讨厌霍啸林。赵舒城醒了，为了不让赵舒城认出自己，霍啸林用绷带把自己的脸缠了起来，并且不和赵舒城说话。为了重返战场，赵舒城请求医生让自己出院。