尼克和他妈妈合力杀死了剑齿虎怪（实际上尼克妈妈给了剑齿虎怪致命一击），但尼克没有告诉任何人剑齿虎怪是他杀的。FBI着手调查此事。死了的女FBI的手机上最后的一通电话是给尼克的，所以尼克遭到了FBI的怀疑。之前在打斗现场时，尼克朝剑齿虎怪开了一枪，现场有他枪的弹壳，所以尼克将他的枪扔进了湖中，而当FBI想拿尼克的枪做调查时，尼克声称自己没带枪，这引起了汉克的怀疑。FBI以两位FBI成员的死亡逮捕了尼克，最后尼克说服了探员，安然无事的回来了。另一边警长准备唤醒朱丽叶。尼克的妈妈为了寻找唤醒朱丽叶的方法时，与爱达玲的母亲发生争执，并杀死了她。尼克为了不让自己的妈妈卷入这些事中，决定送走她，但是尼克妈并没有走。而在医院，警长吻了朱丽叶，以唤醒睡美人的方式唤醒了朱丽叶，尼克正好赶到医院，当朱丽叶醒时，却不认得尼克了。