沃里克(马丁·沃斯特罗姆 饰)向公司自荐以求获得内部晋升，但公司已有合适的人选，沃里克的计划落空。埃利奥特(拉米·马雷克 饰)伤势渐愈，成员达琳(卡莉·查肯 饰)又找到他，埃利奥特拒绝再参与行动，同时埃利奥特也向罗梅洛表明自己的态度。埃利奥特决定回归正常生活，他向谢拉表白并参与上司吉迪恩的员工聚会，但黑客小组很快找到他的弱点，致使他的父亲为“E”公司工作而患上白血病离世的罪魁祸首正是科尔比(布鲁斯·奥尔特曼 饰)，埃利奥特别无选择又回到小组。