被关进监狱的维拉面临多项控诉，律师也无法替他免责，这时维拉突然意识到匿名举报自己的正是埃利奥特(拉米·马雷克 饰)。埃利奥特在成员的帮助下以参观的名义进入“铁山”，所有程序正按照计划实行时，埃利奥特遇见了沃里克(马丁·沃斯特罗姆 饰)，沃里克猜出埃利奥特陷害科尔比(布鲁斯·奥尔特曼 饰)的事，但埃利奥特真正的目的并未暴露，他成功完成初步计划。此时“黑暗兵团”拒绝向小组提供帮助，计划被搁置。开始新工作的谢拉遭到维拉的威胁，埃利奥特将面临新的问题。