沃特前去DEA拜访汉克，谈心拉家常只为装监控。麦克劫持雷蒂娅要她打电话给汉克来确认雷蒂娅处获取甲胺是否安全。雷蒂娅为自保提供获得甲胺的信息。斯凯勒由于担心安全，坚持不让孩子在家住。为获得甲胺，三人伙同灭虫公司一伙打劫火车，计划很顺利。打劫完成时一小孩出现，托德为保密枪杀小孩灭口。