乔伊出演牛奶盖2000年广告。　　菲比忘了告诉乔伊有电话找他试镜……　　为了弥补自己的过失，菲比冒充乔伊的经纪人给导演打电话。　　她的表现如此出色，乔伊请她全权代理自己的演出事务。　　罗斯的儿子本喜欢玩芭比娃娃，罗斯实在难以接受。　　他力图使本喜欢玩更具阳刚之气的游戏。　　钱德惧怕对女人许下承诺，乔伊说服他正视自己的恐惧……　　但钱德冒冒失失提出同居，倒把珍妮丝吓得落荒而逃。　　莫妮卡和瑞秋向钱德表示热烈欢迎，祝贺他成为她们的同类(就是渴望亲密关系的那一类啦)，并用低脂无糖的冰激凌慰劳他。