有个穿风衣的男人抢劫餐厅，韩用自己的机智制服了劫匪。卡洛琳被劫匪吓的尿裤子了，她还把麦克斯当做了人体盾牌，这件事让她觉得尴尬不已。麦克斯为了安慰卡洛琳决定带她去看免费电影，苏菲却来开卡洛琳尿裤子的玩笑。卡洛琳发现麦克斯对自己让她做人盾的事耿耿于怀，她不停地向麦克斯道歉。麦克斯和卡洛琳一起离开影院时，卡洛琳被检票员抓住了，而麦克斯却大步离开了.