山姆和雷，克里斯奉命去提审抢劫犯汉斯，但在回来的路上被一群蒙面持枪的人劫道了，他们带走了汉斯。回到警局后三个人被吉姆狠狠地训斥了一顿，正当大家正在困惑是谁劫走汉斯的时候哈里向大家说了自己一直的心病--马龙。山姆开始重点关注马龙。　　山姆和安妮开始在茫茫人海中搜寻马龙的线索，但却得不到到上天的眷顾。山姆没有放弃继续找线索。在警局里有人打探到消息说要先找到一个叫哈考特的人，这时进来了一个人。哈里说这是为了调查这个案件派来的助手，而这个人正是对自己一生有重要意义的警探--格伦。　　只有山姆自己知道这个格伦正是三十年前的格伦，因为自己回到了过去！山姆既开心又难过因为自己知道格伦的死期。这时发生了一起抢劫案，这起抢劫案把汉斯联系起来了，被劫走的汉斯参与了这次抢劫，他们相信是马龙指使的。　　在一间屋子里吉恩和山姆逮捕了马龙，在警局里马龙丝毫不慌张反而说出了汉斯要去抢劫邮局的事情，这让山姆感到非常疑惑。而另一边吉恩就在邮局布下了圈套。果然汉斯顺利落网。　　在警局里汉斯道出了一个惊天秘密--哈里才是幕后黑手，这让山姆非常震惊开始和格伦一起调查哈里，可就在调查的过程中汉斯离奇死亡。山姆更加怀疑哈里于是和吉姆去找马龙，马龙说出了哈里以前的事件说他才是最大的犯人，这让吉恩始终不相信。　　终于山姆和吉恩在哈里的办公室里找到了哈里的存折，原来哈里才是最大的黑手！这时哈里回来了真相终于大白了，慌张的哈里恳求吉恩原谅，但正义的吉恩还是向邪恶开了一枪，中枪的哈里倒下了。　　哈里真面目败露 吉恩维护正义山姆和雷，克里斯奉命去提审抢劫犯汉斯，但在回来的路上被一群蒙面持枪的人劫道了，他们带走了汉斯。回到警局后三个人被吉姆狠狠地训斥了一顿，正当大家正在困惑是谁劫走汉斯的时候哈里向大家说了自己一直的心病--马龙。山姆开始重点关注马龙。　　山姆和安妮开始在茫茫人海中搜寻马龙的线索，但却得不到到上天的眷顾。山姆没有放弃继续找线索。在警局里有人打探到消息说要先找到一个叫哈考特的人，这时进来了一个人。哈里说这是为了调查这个案件派来的助手，而这个人正是对自己一生有重要意义的警探--格伦。　　只有山姆自己知道这个格伦正是三十年前的格伦，因为自己回到了过去！山姆既开心又难过因为自己知道格伦的死期。这时发生了一起抢劫案，这起抢劫案把汉斯联系起来了，被劫走的汉斯参与了这次抢劫，他们相信是马龙指使的。　　在一间屋子里吉恩和山姆逮捕了马龙，在警局里马龙丝毫不慌张反而说出了汉斯要去抢劫邮局的事情，这让山姆感到非常疑惑。而另一边吉恩就在邮局布下了圈套。果然汉斯顺利落网。　　在警局里汉斯道出了一个惊天秘密--哈里才是幕后黑手，这让山姆非常震惊开始和格伦一起调查哈里，可就在调查的过程中汉斯离奇死亡。山姆更加怀疑哈里于是和吉姆去找马龙，马龙说出了哈里以前的事件说他才是最大的犯人，这让吉恩始终不相信。　　终于山姆和吉恩在哈里的办公室里找到了哈里的存折，原来哈里才是最大的黑手！这时哈里回来了真相终于大白了，慌张的哈里恳求吉恩原谅，但正义的吉恩还是向邪恶开了一枪，中枪的哈里倒下了。　　哈里真面目败露 吉恩维护正义山姆和雷，克里斯奉命去提审抢劫犯汉斯，但在回来的路上被一群蒙面持枪的人劫道了，他们带走了汉斯。回到警局后三个人被吉姆狠狠地训斥了一顿，正当大家正在困惑是谁劫走汉斯的时候哈里向大家说了自己一直的心病--马龙。山姆开始重点关注马龙。　　山姆和安妮开始在茫茫人海中搜寻马龙的线索，但却得不到到上天的眷顾。山姆没有放弃继续找线索。在警局里有人打探到消息说要先找到一个叫哈考特的人，这时进来了一个人。哈里说这是为了调查这个案件派来的助手，而这个人正是对自己一生有重要意义的警探--格伦。　　只有山姆自己知道这个格伦正是三十年前的格伦，因为自己回到了过去！山姆既开心又难过因为自己知道格伦的死期。这时发生了一起抢劫案，这起抢劫案把汉斯联系起来了，被劫走的汉斯参与了这次抢劫，他们相信是马龙指使的。　　在一间屋子里吉恩和山姆逮捕了马龙，在警局里马龙丝毫不慌张反而说出了汉斯要去抢劫邮局的事情，这让山姆感到非常疑惑。而另一边吉恩就在邮局布下了圈套。果然汉斯顺利落网。　　在警局里汉斯道出了一个惊天秘密--哈里才是幕后黑手，这让山姆非常震惊开始和格伦一起调查哈里，可就在调查的过程中汉斯离奇死亡。山姆更加怀疑哈里于是和吉姆去找马龙，马龙说出了哈里以前的事件说他才是最大的犯人，这让吉恩始终不相信。　　终于山姆和吉恩在哈里的办公室里找到了哈里的存折，原来哈里才是最大的黑手！这时哈里回来了真相终于大白了，慌张的哈里恳求吉恩原谅，但正义的吉恩还是向邪恶开了一枪，中枪的哈里倒下了。　　哈里真面目败露 吉恩维护正义山姆和雷，克里斯奉命去提审抢劫犯汉斯，但在回来的路上被一群蒙面持枪的人劫道了，他们带走了汉斯。回到警局后三个人被吉姆狠狠地训斥了一顿，正当大家正在困惑是谁劫走汉斯的时候哈里向大家说了自己一直的心病--马龙。山姆开始重点关注马龙。　　山姆和安妮开始在茫茫人海中搜寻马龙的线索，但却得不到到上天的眷顾。山姆没有放弃继续找线索。在警局里有人打探到消息说要先找到一个叫哈考特的人，这时进来了一个人。哈里说这是为了调查这个案件派来的助手，而这个人正是对自己一生有重要意义的警探--格伦。　　只有山姆自己知道这个格伦正是三十年前的格伦，因为自己回到了过去！山姆既开心又难过因为自己知道格伦的死期。这时发生了一起抢劫案，这起抢劫案把汉斯联系起来了，被劫走的汉斯参与了这次抢劫，他们相信是马龙指使的。　　在一间屋子里吉恩和山姆逮捕了马龙，在警局里马龙丝毫不慌张反而说出了汉斯要去抢劫邮局的事情，这让山姆感到非常疑惑。而另一边吉恩就在邮局布下了圈套。果然汉斯顺利落网。　　在警局里汉斯道出了一个惊天秘密--哈里才是幕后黑手，这让山姆非常震惊开始和格伦一起调查哈里，可就在调查的过程中汉斯离奇死亡。山姆更加怀疑哈里于是和吉姆去找马龙，马龙说出了哈里以前的事件说他才是最大的犯人，这让吉恩始终不相信。　　终于山姆和吉恩在哈里的办公室里找到了哈里的存折，原来哈里才是最大的黑手！这时哈里回来了真相终于大白了，慌张的哈里恳求吉恩原谅，但正义的吉恩还是向邪恶开了一枪，中枪的哈里倒下了。　　哈里真面目败露 吉恩维护正义山姆和雷，克里斯奉命去提审抢劫犯汉斯，但在回来的路上被一群蒙面持枪的人劫道了，他们带走了汉斯。回到警局后三个人被吉姆狠狠地训斥了一顿，正当大家正在困惑是谁劫走汉斯的时候哈里向大家说了自己一直的心病--马龙。山姆开始重点关注马龙。　　山姆和安妮开始在茫茫人海中搜寻马龙的线索，但却得不到到上天的眷顾。山姆没有放弃继续找线索。在警局里有人打探到消息说要先找到一个叫哈考特的人，这时进来了一个人。哈里说这是为了调查这个案件派来的助手，而这个人正是对自己一生有重要意义的警探--格伦。　　只有山姆自己知道这个格伦正是三十年前的格伦，因为自己回到了过去！山姆既开心又难过因为自己知道格伦的死期。这时发生了一起抢劫案，这起抢劫案把汉斯联系起来了，被劫走的汉斯参与了这次抢劫，他们相信是马龙指使的。　　在一间屋子里吉恩和山姆逮捕了马龙，在警局里马龙丝毫不慌张反而说出了汉斯要去抢劫邮局的事情，这让山姆感到非常疑惑。而另一边吉恩就在邮局布下了圈套。果然汉斯顺利落网。　　在警局里汉斯道出了一个惊天秘密--哈里才是幕后黑手，这让山姆非常震惊开始和格伦一起调查哈里，可就在调查的过程中汉斯离奇死亡。山姆更加怀疑哈里于是和吉姆去找马龙，马龙说出了哈里以前的事件说他才是最大的犯人，这让吉恩始终不相信。　　终于山姆和吉恩在哈里的办公室里找到了哈里的存折，原来哈里才是最大的黑手！这时哈里回来了真相终于大白了，慌张的哈里恳求吉恩原谅，但正义的吉恩还是向邪恶开了一枪，中枪的哈里倒下了。