Willie Kane是头在越南战争时期的老部下，1972年晚期他们在执行常规任务时不遭到伏击，被Phan Van Nahn俘虏了，他们被整整折磨了15天，因为Willie的坚强不屈，头坚持了下来。战后25年，Willie一直承受着战争的创伤成天沉溺于酒精和药物的世界。现在，有什么人想杀了Willie，头让Michael和Nikita找出幕后黑手以避免战友被杀，作为回报，他们将获得15天的“蜜月”。Michael和Nikita装成一对夫妇租了Willie隔壁的房子，并很快和他交上了朋友。Willie果然受到了攻击，Michael和Nikita发现Carlos Bonaventure正在寻找Willie但连Willie自己都不知道是为了什么。他们还发现Willie一直付钱给Phan Van Nah。在此期间，Birkoff发现了自己的孪生兄弟Jason，还知道自己的母亲曾经是一处成员，并在一次任务中牺牲。处里把Jason和Birkoff分开抚养，以作比较实验，更不幸的是，是Walter决定哪个留下，是扔硬币决定的，Birkoff为此和Walter反目。Michael出钱见到了Phan Van Nahn，从他那里得知，当年正是Willie受不了刑讯逼供，出卖了自己的队友，把行径路线和时间告诉了Phan Van Nahn，至今头对当年的事仍然是一头雾水，Willie随后杀死了Phan Van Nahn。Bonaventure乘着Michael和Nikita离开的机会绑架了Willie，头维持和Bonaventure见面，让他放了Willie，最后从Bonaventure的亲侄子开始把Bonaventure团伙全歼。头决定去看望Willie，但Willie还是被某人杀了，凶手是Walter，因为他不愿意让头知道真相，让他知道Willie不是个真英雄。头认为这是Bonaventure的余党干的。Michael和Nikita决定另择时间享受假期。