由于Michael的离开，一处的行动陷入了混乱。同时，Michael和Nikita决定在继续“流浪”之前先找点钱，一处的一个组员Stock认为自己发现了他们的行踪，然后一处派出了行动队。Nikita去取钱的时候，行动队包围了Michael的车，他们被带回了一处。头和Madeline决定让他们自己选择谁生谁死，两个只能活一个，但是被俩人拒绝了，因此头和Madeline决定留下Michael因为处里离不开他，Walter进来和Nikita告别。在Nikita赴死之前，Jones先生命令Mick Schtoppel让整个一处的系统离线。头和Madeline得知Mick就是Jones大为震惊，Jones告诉他们Nkikita是他安排进一处工作的卧底，三年前，Nikita装死离开一处是，Jones招募了她。他让Nikita重获自由，并通知一处将重新受到评估。Madeline是第一个接受评估的人，Nikita挑明了Madeline和头的关系，Madeline气疯了。Jones决定除掉Madeline但Madeline宁愿自己服用氢化物自杀。头吻别了Madeline并看着车子远走Madeline的尸体。Nikita和头约在一处外的操场碰面，她告诉头他和上面作对没有好处，他因为缺乏正确的判断力在领导一处的七年里犯了很多错误，因此会为此付出代价。接着，Walter接受询问，然后被安排以后在训练基地工作。最后是Michael被带进询问，因为Michael违反了太多规定所以将他在下一次的任务中的表现来决定他的未来。在此期间，Jason发现他过去的女友Naomi一直是一处的成员。Jones告诉头他早就知道Jason不是Birkoff。在Michael决定命运的任务中，关键时刻，Nikita在炸弹爆炸前把Michael带了出来，她给了Michael一个路线器并叫他离开，而且还对他说从来也没有爱过他，以后也不会，Michael不发一言只是带着血泪离开。