为了振兴三陆市的旅游业，大吉希望春子接替其即将退休的母亲夏，令“海女”得以传承，但为春子拒绝。夏的后继问题未解决，弥生、桂枝等一众海女也显得颇忧心。秋在东京时表现内向、被动，缺乏上进心，但来到三陆市却判若两人，春子看在眼里，内心虽不情愿，但为了女儿着想，不得不考虑让秋留在夏身边，起码直至暑假完结。秋对“海女”着了迷，但心里害怕自己做不到。一天，秋几经思想挣扎，终鼓起勇气跳下海。整个过程被兼职海洋监察的足立洋(小池彻平 饰)看到，洋以为秋堕海，于是按动警钟。夏、春子接到消息以为秋出意外大惊，立即赶往海边。