大吉、长内夫妇等一大班人齐集天野家庆祝新年，席上大吉向秋表示，自己已向春子求婚，问秋会否接受他做其父亲，秋没有正面响应。秋有份参演的电视剧在元旦翌日播出，但秋唯一的一句对白竟被删除，令秋感到很失望，水口虽来电安慰她，但秋仍耿耿于怀。另一方面，结衣对于在秋面前嘲讽偶像一事感到内咎，希望有机会可弥补过失。