秋首次尝到失恋的滋味，整个人意志消沉。结衣半逃避下向种市大发雷霆，种市感到无奈，唯有向结衣提出分手。春子尽力开解秋，秋表示不愿意参与“宴会列车”的活动，更透露曾向种市表白爱意，但种市却告知已有交往中的心上人，该人正是结衣。这番话刚好被站在门口的结衣听到。