“旅协”网页上载了秋自我介绍的短片后，很多游客由全国各地专诚前来袖浜一睹秋的风釆。为了满足游客，一众海女帮秋在水中捕捉海胆，然后讹称是秋捉到。秋觉得这样做如同欺骗，所以对游客说出真相，令众海女有所微言。一间大型百货店筹办岩手县特产展销会，并有意大力推广“杂锦煮”。在“旅协”游说之下，安部决意全身投入发展“杂锦煮”，在今年海女季节结束后正式退出海女行列。一天，秋向春子说想看春子念中学时的照片，但却触动春子神经，春子大发雷霆，并说了些伤害秋自尊的话。原来春子有一段不想再提起的过去。