社长荒卷竟与铃鹿一起。谈话间秋听到荒卷批评其歌艺，更游说铃鹿顶替她做随从。当铃鹿与荒卷二人离去后，秋与种市提到结衣，种市称结衣可能放弃来东京，秋听后非常气愤，斥责种市不该胡乱揣测。足立功(平泉成 饰)的病情有所好转，结衣见自己可以抽身，于是发短讯给水口与秋，称自己就快动身去东京。秋为此感到兴奋。