由于忠兵卫与时代脱节，在超市的工作颇不如意。一天午休后，忠兵卫擅离岗位，不知所终，令各人大惊。其后春子在弹珠机铺遇上忠兵卫，各人才舒一口气。细问下，忠兵卫始终依恋渔民生活，更决定从此返回渔民行列。由于医生忠告忠兵卫不要再出海，忠兵卫的决定令夏及春子担心不已。