“海女咖啡座”赶在“海女季节”重开的当天开业，令北三陆海女事业踏入一个新阶段。秋的魅力吸引到数名少女(神定真央 饰)加入海女行业，为“海女”注入了新气息。下班后，秋到了谷湾餐厅与春子等闲谈了一会儿，打算回家时，小田勉(盐见三省;斋藤嘉树; 饰)告诉她最近结衣经常出入他作业的矿洞。秋当晚往矿洞一看，果然见到结衣，在场的竟然还有水口。