足立洋(小池彻平 饰)帮秋制作了一段宣传影片收到效用，大批游客涌到袖浜看海女秋，令秋突然成为偶像。海女季即将结束，但秋仍未能捕捉到海胆。以安部为首的一众海女怕秋过不了夏的一关，遂出手帮秋，将捉到的海胆偷偷放在秋的捕网里，当是秋自己捉到。夏知道个中真相，不过只眼开只眼闭，认同了秋当海女的资格。秋觉得欺骗了他人，中心郁闷，一众海女好言开解。夏告知秋海女属于服务业，要以客为尊，最重要令客人开心，吸引他们重来，其它的并不重要，这番话令秋感到压力。秋本来打算随心而潜水，只要自己开心便行，但现在知道单凭这样做不到出色海女，因而非常苦恼。