银行知道“海女咖啡座”是秋构思的计划后，答应给咖啡座融资二千万日元。海女们有了资本后，计划遂得以实践。由于要削减开支，所以将渔协改装成咖啡座的工程，要一众海女亲力亲为。在足立洋(小池彻平 饰)的统筹下，咖啡店可以如期在重开“海女季节”的同日开业。另一方面，结衣上电视的机会多了很多，有一个电视节目更安排结衣主持介绍美食的环节。结衣亦为其出道而努力不懈。