秋无意中在上野街头遇见安部，叙旧之余更品尝到令她怀念的“杂锦煮”，这令秋的烦扰心情得以舒缓。G.M.T.的真奈有机会以Shadow身分上台演出，但因为心情紧张，出现了不少失误，令她非常失落。其后秋对她加以勉励，真奈才重展欢颜。在北三陆，各人正紧锣密鼓筹办第二届“北三陆小姐”选举，而因父病倒隐居两周的结衣，终于再次在众人面前现身。